高茹

二人转《西厢听琴》

整理改编：高茹

演唱：高茹[1]

剧目介绍：《西厢听琴》是高茹在省戏校学习期间，多位民间老艺人传授给她的一出传统戏，高茹初到洮南地方戏队时，尹万库老师也曾教授给高茹演唱《西厢听琴》。在听取诸多老艺人唱腔后，高茹取其精华，去其糟粕重新整理改编了这一版本的《西厢听琴》。1979年吉林人民广播电台录制了高茹演唱的《西厢听琴》“崔莺莺在花园斜身站稳”选段，1981年中国唱片社出版发行，高茹的唱腔传播到全国各地。1986年高茹参加中国戏曲声乐研讨会，在会上演唱了诸多二人转剧目选段，听琴的这一段唱腔便是其中之一，高茹演唱讲解过程中现场多次响起热烈掌声。[1]

崔莺莺在花园斜身站稳

不知道什么声音送到我们耳旁

莫不是咱们姑娘走道摇动环珮子响

莫不风吹铁马它是响叮当

莫不是失群的孤雁空中哏喽喽喽叫

莫不是敲磬念经的长老和尚

莫不是养鱼池里小金鱼小银鱼唰的楞的来打嘌

莫不是打更的更夫敲打更梆

捋顺声音往前索找

分花拨柳手扶那个小红娘

也不怕花枝刮破我们那个绣花袄

也不怕露水珠湿透我们绣花鞋帮

穿宅越院来得好快

来在了西厢下院斜身那个转角墙

侧耳细听啊明啊明白了

原来是抚琴的公子张郎

他想我三更半夜来把月琴抚

我想他半夜三更花园降夜香

他想我在书房倒拿笔笔拿倒

反写字字写反

反反正正

正正反反

反正正正反反

反把文章做

我想他在绣楼倒拿针了我们针拿倒

反缝缝了那个缝缝反

反反正正

正正反反

反正正正反反

反绣鸳鸯[1]