明日がくるなら

找一首日文歌的歌词

そばにいるね作词：Soulja、青山テルマ作曲：Soulja演唱：青山テルマfeat.Soulja青山テルマfeat.Soulja-そばにいるねあなたのこと私(わたし)は今(いま)でも思(おも)い続(つづ)けているよanatanokotowatashiwaimademoomoicuzuketeiruyoいくら时流(なが)れて行(い)こうとI'mbyyoursidebabyいつでもikuranagareteikoutoI'mbyyoursidebabyicudemoSo.どんなに离れていようとso.donnanihareteiyouto心(こころ)の中(なか)ではいつでも一绪にいるけど寂(さび)しいんだよkokorononakadewaicudemoisyoniiyokedosabishiindayoSobabypleaseただhurrybackhomeSobabypleasetadahurrybackhomeBabyboyあたしはここにいるよどこもいかずに待(ま)ってるよbabyboyatashiwakokoniiruyodokomoikazunimatteruyoYouknowdatIloveyouだからこそ心配(しんぱい)しなくていいんだよYouknowdatIloveyodakarakososhinpaishinakuteiindayoどんなに远くにいても変(か)わらないよこの心(こころ)donnanitookuniitemokawaranaiyokonokokoro言(い)いたい事(こと)わかるでしょ?あなたのこと待(ま)ってるよiitaikotowakarudesyo?anatanokotomatteruyo(SoulJa)んなことよりお前(まえ)の方(ほう)は元気(げんき)か?(SoulJa)nnakotoyoriomaenohouwagenkika?扩展材料:青山黛玛（日语：青山テルマ，1987年10月27日－），日本女歌手，生于奈良县大和高田市。她的成名作《留在我身边》使她在日本，甚至于亚洲一炮而红，令她取得空前的成功。此单曲于公信榜初登场第三位，但于第二周回升夺冠，并留在前五名达7周，前十名达11周，售出超过45万张，并一度成为年度单曲，但后来被岚打破，但仍为女艺人最高销量单曲。此单曲目前为吉尼斯世界纪录大全的日本最高销量下载单曲。参考材料:百度百科—青山黛玛

请问这首日文歌的名字？

歌曲：君が好きだと叫びたい(好想大声说爱你)词：山田恭二 曲：多々纳好夫kimi ga suki da to sakebitai 顶着耀眼的阳光 mabushi heso shi o seri 我在街头奔跑著 hashiri dasu machi no naka 你像平时一样地拍打我的肩头 tatakareta itsumo no youni kata o 却从来不曾挽上我手臂 kimi ni muchuu na koto ni 不知从何时开始 wake nante nai no ni 我毫无理由地迷恋上你 sono ude wa karamu koto wa nai 我的眼睛总是追寻着你 itsu no ma ni ka hitomi 离不开你 ubawarete hajimatta 我已经无药可救地crazy for you hanasanai yuru ga nai crazy for you 好想大声说爱你 * kimi ga suki da to sakebitai 试着去改变明天 ashita o kaete miyou 打破逐渐冻结的时间 koori tsuite ku toki o buchi kowashitai 我好想大声说我喜欢你 kimi ga suki da to sakebitai 鼓起勇气踏出第一步吧! yuuki de fumidasou 希望你能接受我这热切的思念 kono atsui omoi o uketomete hoshii 越过热闹的桌间 zawameita furoa ni 嘎嘎作响的地板 nigiwau teeburu goshi 我无意间沈醉在你的眼神里 nanigenai kimi no shisen ni yoishire 彷佛正在恋爱一般 koi o shite iru you de 为你而剧烈跳动的心已不再说谎 odorasereteru yona 到底要到何时 takanaru kodou ni mou uso wa tsukenai 才能改变这令人不耐烦的朋友关系 itsu ni nareba kawaru 我想得到你 kono modokashii yuujou 我想确认彼此的心 todoketai tashikametai i take you away i take you away 好想大声说爱你 kimi ga suki da to sakebitai 什么我都不管了 nanimo kamo nugisute 我只想找出能融化你心的话 kokoro tokasu kotoba o mitsuke dashitai 我好想大声说我喜欢你 kimi ga suki da to sakebitai 今天我不回家 konya wa kaesanai 让我们结束仅仅彼此注视的日子吧! mitsumeru dake no hibi nante owari ni shiyou i wanna cry for you i wanna cry for you拓展资料：《好想大声说爱你》是《灌篮高手》流传最为广泛的一首片头曲，也是最能激起青春回忆的一首主题曲，一听到就好像能感受到热血涌上心头。音乐的金属节奏，配上灌篮时球声和球鞋摩擦地板的声音，几乎所有看过动画片的人都会被勾起太多回忆。这首歌已经不简单是一首片头曲，而几乎和《圣斗士星矢》主题曲一样并称为那个年代热血歌曲的翘楚。《灌篮高手》被认为是日本写实主义漫画之巅峰，在动漫界的名气不容小视。而电视动画版在各地播映期间更是在青少年中掀起了前所未有的篮球热潮。相信，很多80后对于篮球的热爱是建立在这部动画片之上的。对于TV版的主题曲，看过动画版的人一定都很喜欢。其实，动画片主题曲的名气一点也不逊色于原作本身，这一点是多数人都同意的。本作的多首著名歌曲甚至已超越了动漫歌曲的范畴，主题曲在国内外的火爆，使得即使是没有看过动画版的人，都知道《好想大声说喜欢你》、《只注视着你》。某种意义上，这部动画片的主题曲的影响力也已成为日本动漫歌曲繁荣的一个里程碑。激动人心的曲谱、充满激情的歌词，被众多网友誉为“80后动漫第一主题曲”。很多人只要一听到这首歌的前奏响起，就会充满干劲。资料来源：百度百科

JUJU《明日がくるなら 》的歌词及中文翻译

[14:24] 明日がくるなら JUJU with JAY ED-JUJU(中日对照)[ti:明日がくるなら JUJU with JAY'ED][ar:JUJU][al:明日がくるなら][by:琉璃印月] [00:02.33]明日がくるなら JUJU with JAY'ED　【倘若到了明天　JUJU with JAY'ED】[00:06.59][00:07.93]作词：JUJU·JAY'ED·Jeff Miyahara[00:09.64]作曲：JUJU·JAY'ED·Jeff Miyahara·RYLL&couco[00:11.99]歌：JUJU[00:15.07]翻译：琉璃印月（QQ：88294331）[00:20.03][00:22.94]さよならは　言わないでおくよ　【我不会　开口说再见】[00:28.39]だって　目を闭じるたびに　【因为每当闭上双眼】[00:35.06]映るよ　いつもの　君が　【总是你的身影　浮现在我眼前】[00:42.14][00:42.52]明日がくるなら　何もいらないよ　ただ君だけに　【倘若到了明天　我别无所求　只愿】[00:53.08]笑っててほしいから　いつでも　【能永远看见你欢笑的容颜】[01:02.43][01:03.04]言わないでよ　まだもっと　君に触れていたいよ　【别说再见　我还想感受你的存在】[01:07.86]口にしたら　何か壊れそうで　【若开出了口　便无法挽回】[01:12.83]繋いでる　手のぬくもりだけ　确かめてた　【曾真切地体会过　十指相握时的温暖】[01:21.95][01:22.33]止まらない时间が　いつかふたり引き离すなら　【无休的时间　若终有将你我分开的一天】[01:31.96]もっと　君　见てたいよ　ずっと　抱きしめてたいよ　【我想再多看你一眼　我想拥抱着你直到永远】[01:37.43]Time is slipping away[01:41.21][01:41.53]明日がくるなら　何もいらないよ　ただ君だけに　【倘若到了明天　我别无所求　只愿】[01:51.86]笑っててほしいから　いつでも　【能永远看见你欢笑的容颜】[02:01.20][02:05.76]泣かないでね　まだちょっと君といられるから　【不要哭泣　我还能陪在你身边】[02:11.50]伝えたいこと　まだ　ひとつも　【总还有一句话　想向你倾诉】[02:16.57]言叶では　うまく言えないけれど　stand by me　【尽管用话语难以尽言　stand by me】[02:25.62][02:25.90]こぼれてく时间はいつも　二人寂しくさせるから　【日益消磨的光阴　总会让我们感到寂寞】[02:35.50]そっと微笑んでみるよ　もう　离したくないから　【轻轻地付之微笑　我再也不想与你分开】[02:41.04]Livin' life for today[02:44.81][02:45.00]明日がくるなら　何もいらないよ　ただ君だけに　【倘若到了明天　我别无所求　只愿】[02:55.49]笑っててほしいから　いつでも　【能永远看见你欢笑的容颜】[03:04.53][03:04.91]君に逢うためだけに　生まれてきたのなら　【如果只是为了和你相遇　才来到世间】[03:09.39]焼き付けたい　every moment in my heart　【我要铭记于心　every moment in my heart】[03:14.55]一秒でもいい　あと少し　【哪怕只是多留一秒】[03:19.28]君のそばにいさせて　【请让我在你身边】[03:26.26][03:26.60]明日がくるなら　何もいらないよ　ただ君だけに　【倘若到了明天　我别无所求　只愿】[03:37.09]笑っててほしいから　forever more　【能看见你欢笑的容颜　forever more】[03:46.17]明日がくるなら　何もいらないよ　ただ君だけに　【倘若到了明天　我别无所求　只愿】[03:56.68]笑っててほしいから　いつでも　【能永远看见你欢笑的容颜】[04:05.23][04:05.94]さよならは　言わないでおくよ　【我不会　开口说再见】[04:12.77][04:16.85]终わり

明日がくるなら JUJU with JAY'ED歌词翻译

明日がくるなら (明日如果到来)
歌手:JUJU with JAY'ED
作词: JUJU JAY'ED. JEFF MIYAHARA
作曲: JUJU JAY'ED. JEFF MIYAHARA . RYLL. Couco

さよならは 言わないでおくよ
sa yo na ra wa i wa na i de o ku yo
我不会再说再见了哦

だって 目を闭じるたびに 映るよ いつもの君が
da te me o to ji ru ta bi ni u tsu ru yo i tsu mo no ki mi ga
因为 只要一闭上眼 你就会出现

明日がくるなら何もいらないよただ君だけに
a shi ta ga ku ru na ra na ni mo i ra na i yo ta da ki mi da ke ni
明日如果到来 我什麼都不要哦 只要你

笑っててほしいから いつでも
wa ra te te ho shi i ka ra i tsu de mo
随时都充满笑颜就好

言わないでよ まだもっと 君に触れていたいよ
i wa na i de yo ma da mo to ki mi ni hu re te i ta i yo
不要再说了 我还想被你轻抚

口にしたら 何か壊れそうで 繋いでる 手のぬくもりだけ 确かめて
ku chi ni shi ta ra na ni ka ko wa re so u de tsu na i de ru te no nu ku mo ri da ke ta shi ka me te
如果说出来的话 好像就会幻灭般 只确认被你牵著的手的温度

止まらない时间が いつかふたり引き离すなら
to ma ra na i ji kan ga i tsu ka hu ta ri hi ki ha na su na ra
如果, 停止不了的时间不知何时将我两分离了

もっと 君 见てたいよ
mo to ki mi mi te ta i yo
我会希望再多看看你

ずっと 抱きしめてたいよ
zu to da ki shi me ta i yo
希望一直拥抱你

Time is slipping away

明日がくるなら 何もいらないよ ただ君だけに
a shi ta ga ku ru na ra na ni mo i ra na i yo ta da ki mi da ke ni
明日如果到来 我什麼都不要哦 只要你

笑っててほしいから いつでも
wa ra te te ho shi i ka ra i tsu de mo
随时都充满笑颜就好

泣かないでね まだちょっと君といられるから
na ka na i de ne ma da tyo to ki mi to i ra le ru ka ra
不要哭了哦 因为还可以和你多相处一会儿呀

伝えたいこと まだ ひとつも
tsu ta e ta i ko to ma da hi to tsu mo
想告诉你的话 还有 一件

言叶では うまく言えないけれど stand by me
ko to ba de ha u ma ku i e na i ke re do
用言语也无法表达的 可是 请stand by me

こぼれてく时间はいつも 二人寂しくさせるから
ko bo re te ku ji kan wa i tsu mo hu ta ri sa bi shi ku sa se ru ka ra
因为流失的时间总是将我两变得更寂寞

そっと微笑んでみるよ もう 离したくないから
so to ho hon de mi tu yo mo u ha na ta ku na i ka ra
试著微笑看看嘛 因为我再也不想与你分离了呦

Livin' life for today

明日がくるなら 何もいらないよ ただ君だけに
a shi ta ga ku ru na ra na ni mo i ra na i yo ta da ki mi da ke ni
明日如果到来 我什麼都不要哦 只要你

笑っててほしいから いつでも
wa ra te te ho shi i ka ra i tsu de mo
随时都充满笑颜就好

君に逢うためだけに 生まれてきたのなら
ki mi ni a u ta me da ke ni u ma re te ki ta no na ra
如果只是为了与你相逢才来到这个人间的话

焼き付けたい every moment in my heart
ya ki tsu ke ta i
只想将它烙印在 every moment in my heart

一秒でもいい あと少し
i chi byou de mo i i a to su ko shi
只有一秒也好

君のそばにいさせて
ki mi no so ba ni i sa se te
让我在你身边多待一会

明日がくるなら 何もいらないよ ただ君だけに
a shi ta ga ku ru na ra na ni mo i ra na i yo ta da ki mi da ke ni
明日如果到来 我什麼都不要哦 只要你

笑っててほしいから forever more
wa ra te te ho shi i ka ra
充满笑颜就好 forever more

明日がくるなら 何もいらないよ ただ君だけに
a shi ta ga ku ru na ra na ni mo i ra na i yo ta da ki mi da ke ni
明日如果到来 我什麼都不要哦 只要你

笑っててほしいから いつでも
wa ra te te ho shi i ka ra i tsu de mo
随时都充满笑颜就好

さよならは 言わないでおくよ
sa yo na ra wa i wa na i de o ku yo
我不会再说再见了哦

明日ハレルヤ 的翻译和罗马音 谢谢！

悲しみなんか吹っ飞ばせ!/吹散所有悲伤
ka na shi mi nan ka fu tto ba se
今を越えろ!明日ハレルヤ!/大步跨过今日的困难 明日哈利路亚
i ma wo ko e ro a shi ta ha re ru ya
绝対 あきらめないよ/绝对不能放弃
ze ttai a ki ra me nai yo
梦が叶う日まで/直到梦想实现的那天
yu me ga ka na u hi ma de
行くぞっ!/行动吧
i ku zo
残念ながら 私の心は/可是遗憾的是 我的心
zen nen na ga ra wa ta shi no ko ko ro wa
まだ くもり时々雨/常常乌云密布
ma da ku mo ri to ki to ki a me
あと1歩が踏み出せず/踏不出第一步
a to i ppo ga fu mi da se zu
右往左往 break down/心情不安 东跑西窜
u ou sa ou BREAK DOWN
爱想笑い 自信丧失中/为了讨好别人的笑容 让我自信丧失
ai sou wa rai ji shin sou shi tsu chuu
溜め込んだストレスは/日积月累的压力
hi me kon da su to re su wa
もう糖分补给さえ/连糖分补给
mou tou bun ho kyuu sa e
间に合わないくらいきてるよ/也无事于补
ma ni a wa nai ku rai ki te ru yo
谁かの前で(弱音吐けたら)/在别人面前(如果说洩气的话)
da re ka no ma e de (yo wa ne ha ke ta ra )
楽だろうにな(でも言えないよ)/大概会变得轻松吧(但是说不出口)
ra ku da rou ni na (de mo i e nai yo)
不器用なりに(笑って)/同时也变得笨拙(嘲笑著)
fu ki you na ri ni (wa ra tte
さぁ 歩き出そう/来吧 踏出第一步
saa a ru ki da sou
悲しみなんか吹っ飞ばせ!/吹散所有悲伤
ka na shi mi nan ka fu tto ba se
今を越えろ!明日ハレルヤ!/大步跨过今日的困难 明日哈利路亚
i ma wo ko e ro a shi ta ha re ru ya
绝対 あきらめないよ/绝对不能放弃
ze ttai a ki ra me nai yo
梦が叶う日まで/直到梦想实现的那天
yu me ga ka na u hi ma de
ため息なんか吹っ飞ばせ!/吹散所有丧气的叹息
ta me i ki nan ka fu tto ba se
情绪不安定な日々を打ち破れ!/打破充满不安情绪的日子
jyou sho fu an tei na hi bi wo u chi ya bu re
ほんのちょっとの勇気で/只需一点勇气
non no cho tto no yuu ki de
梦に近づくはず/就能更加接近梦想
yu me ni chi ka zu ku ha zu
行くぞっ!/行动吧
i ku zo
気づけば周りに服の色合わせ/察觉到自己渐渐随著大流
ki zu ke ba ma wa ri ni fu ku no i ro a wa se
臆病になってた/变得胆小怕事
o ku byou ni na tte ta
根拠のない自信は/以前那份毫无根据的自信
kon kyou no nai ji shin wa
どこへ行ってしまったんだ!/到底去哪了
do ko e i tte shi ma ttan da
失败恐れて(守ってばかり)/害怕失败(需要保护)
shi ppai ko wa re te (ma mo tte ba ka ri)
思い出すんだ(あの顷の自分)/想起来(那时候的自己)
o mo i da sun da (a no ko ro no ji bun )
不器用だけど(そろそろ)/虽然笨拙(不久的将来)
fu ki you da ke do (so ro so ro )
さぁ 立ち上がろう/来吧 振作起来
saa ta chi a ga rou
つらいことばかりじゃない/生活不是只有苦闷
tsu rai ko to ba ka ri jya nai
何度も 何度も 信じてきただろっ/无论多少次 都相信著
nan do mo nan do mo shi ji te ki ta da rou
绝対 あきらめないよ/绝对不能放弃
ze ttai a ki ra me nai yo
この声 届くまで/直到这声音传达给你之前
ko no ko e to do ku ma de
进め!/向前进吧
su su me
悲しみなんか吹っ飞ばせ!/吹散所有悲伤
ka na shi mi nan ka fu tto ba se
今を越えろ!明日ハレルヤ!/大步跨过今日的困难 明日哈利路亚
i ma wo ko e ro a shi ta ha re ru ya
绝対 あきらめないよ/绝对不能放弃
ze ttai a ki ra me nai yo
梦が叶う日まで/直到梦想实现的那天
yu me ga ka na u hi ma de
ため息なんか吹っ飞ばせ!/吹散所有丧气的叹息
ta me i ki nan ka fu tto ba se
情绪不安定な日々を打ち破れ!/打破充满不安情绪的日子
jyou sho fu an tei na hi bi wo u chi ya bu re
ほんのちょっとの勇気で/只需一点勇气
non no cho tto no yuu ki de
梦に近づくはず/就能更加接近梦想
yu me ni chi ka zu ku ha zu
行くぞっ!/行动吧
i ku zo
La La La…
Don't let it get you down
La La La…

明日がくるなら 的音译

[00:22.94]さよならは　言わないでおくよ　【我不会　开口说再见】
[00:28.39]だって　目を闭じるたびに　【因为每当闭上双眼】
[00:35.06]映るよ　いつもの　君が　【总是你的身影　浮现在我眼前】
[00:42.14]
[00:42.52]明日がくるなら　何もいらないよ　ただ君だけに　【倘若到了明天　我别无所求　只愿】
[00:53.08]笑っててほしいから　いつでも　【能永远看见你欢笑的容颜】
[01:02.43]
[01:03.04]言わないでよ　まだもっと　君に触れていたいよ　【别说再见　我还想感受你的存在】
[01:07.86]口にしたら　何か壊れそうで　【若开出了口　便无法挽回】
[01:12.83]繋いでる　手のぬくもりだけ　确かめてた　【曾真切地体会过　十指相握时的温暖】
[01:21.95]
[01:22.33]止まらない时间が　いつかふたり引き离すなら　【无休的时间　若终有将你我分开的一天】
[01:31.96]もっと　君　见てたいよ　ずっと　抱きしめてたいよ　【我想再多看你一眼　我想拥抱着你直到永远】
[01:37.43]Time is slipping away
[01:41.21]
[01:41.53]明日がくるなら　何もいらないよ　ただ君だけに　【倘若到了明天　我别无所求　只愿】
[01:51.86]笑っててほしいから　いつでも　【能永远看见你欢笑的容颜】
[02:01.20]
[02:05.76]泣かないでね　まだちょっと君といられるから　【不要哭泣　我还能陪在你身边】
[02:11.50]伝えたいこと　まだ　ひとつも　【总还有一句话　想向你倾诉】
[02:16.57]言叶では　うまく言えないけれど　stand by me　【尽管用话语难以尽言　stand by me】
[02:25.62]
[02:25.90]こぼれてく时间はいつも　二人寂しくさせるから　【日益消磨的光阴　总会让我们感到寂寞】
[02:35.50]そっと微笑んでみるよ　もう　离したくないから　【轻轻地付之微笑　我再也不想与你分开】
[02:41.04]Living life for today
[02:44.81]
[02:45.00]明日がくるなら　何もいらないよ　ただ君だけに　【倘若到了明天　我别无所求　只愿】
[02:55.49]笑っててほしいから　いつでも　【能永远看见你欢笑的容颜】
[03:04.53]
[03:04.91]君に逢うためだけに　生まれてきたのなら　【如果只是为了和你相遇　才来到世间】
[03:09.39]焼き付けたい　every moment in my heart　【我要铭记于心　every moment in my heart】
[03:14.55]一秒でもいい　あと少し　【哪怕只是多留一秒】
[03:19.28]君のそばにいさせて　【请让我在你身边】
[03:26.26]
[03:26.60]明日がくるなら　何もいらないよ　ただ君だけに　【倘若到了明天　我别无所求　只愿】
[03:37.09]笑っててほしいから　forever more　【能看见你欢笑的容颜　forever more】
[03:46.17]明日がくるなら　何もいらないよ　ただ君だけに　【倘若到了明天　我别无所求　只愿】
[03:56.68]笑っててほしいから　いつでも　【能永远看见你欢笑的容颜】
[04:05.23]
[04:05.94]さよならは　言わないでおくよ　【我不会　开口说再见】
[04:12.77]
[04:16.85]终わり
新歌来的，音译的不好吧，学下日语发音也好啊